原文作者：Omnipotent-Q & ArmyJonHall 原文出处：Half-Life Fallout 翻译人员：PCgames翻译组·truefreddy

　　在开始这一关的攻略前，我先要提醒你，这一关的弹药补给是很不够的，基本上没什么地方有补给箱，因此你就不能老是用你的SMG冲锋枪横扫僵尸们了。为了关尾的几场战斗，你应该多多利用重力枪，而且这一关的僵尸们的行动都很慢，你很容易就可以直接绕过它们（有一种除外）。还有在经过一些比较暗的地方时记得留意身后的动静，因为这些僵尸就喜欢在你经过后跳出来攻击你。

欢迎来到莱温霍姆，这里的人口是几千只僵尸

　　现在回到正题，往前走过了吊着僵尸半边尸体的树后，到左边布满锯条刀，煤气瓶和僵尸尸体的房间。左拐进下一间房，留心地上的尸体会突然起来的，所以用重力枪吸个刀或者桶在手上随时准备送给它们。

如果 Gordon 可以说话，我觉得他应该会很满意这间房子的布局

　　出了房间，在外面就有第一个 Grigori 神父给你准备好的陷阱——一个用汽车马达改装的风扇，先关了电源（蹲下走到风扇下面按 E ），走过去引僵尸过来（当心它们会用那个木箱扔你，所以先把箱子毁掉或吸过来为好），蹲下再接通电源，等着看好戏吧。在困难难度下会有些猎头蟹，有时它们可以避开风扇的攻击，所以你最好把撬棍拿在手里。

Grigori 神父的僵尸切割机。先蹲下来，按开关，然后等着看好戏吧

　　到了下一间房子，里面的箱子里就有些补给品，出去拐过街角就见到 Grigori 神父了。他的霰弹枪可是很准的，在这里你可以站着欣赏他的枪法，完了你就可以上前去了。

Grigori 神父－虽然有点神经质

　　要进去你先要熄灭前院的火，走到左边去，你就可以看到一个有红色气阀的煤气瓶，关了气阀就可以灭火了，进屋前注意后面会有一个僵尸出来和你打招呼喔。

红色的气阀控制着前院的火焰

　　进去房子后，在楼梯上就有几只僵尸等着你的，用重力枪吸个汽油桶送上去，位置好的话就可以一次把它们都烧掉，如果还有什么剩下的就用家具，刀子或者汽油桶之类的解决就可以了。