4DN这个名字第一次出现在CPL的舞台就让我们眼前一亮，虽然接连输给了 Gamers.nu 和 GateKeeper 两支强队，但两场比赛都是惜败对手，他们让全世界的玩家看到了，亚洲CS在不断进步!

下面是来自4DN的专访：(翻译：CGA_suTra)

DiE-Rob1N-1H: 首先给大家介绍一下自己还有4DN吧。
[4DN]XrayN-1H: 4DN是日本最好的战队，就像一支全明星队。我们让它成为了日本最佳并在CPL上得以展现。

DiE-Rob1N-1H: 日本的CS并不是很强，全日本也没有太多人钟情于CS的，你们是日本唯一CS强队？
[4DN]XrayN-1H: 是的，日本的CS战队都不强，他们对待CS的态度都不是很认真，日本的CS玩家也凤毛麟角，大概就是600－1000人吧。

DiE-Rob1N-1H: 你们怎么看你们的CPL之旅？成功还是失败？你认为比赛中4DN的哪位玩家堪称队中的MVP？
[4DN]XrayN-1H: CPL再次让电子竞技成为焦点，比赛棒极了；我们队的MVP当属KeNNy，他肯定是日本最好的攻击手。

DiE-Rob1N-1H: 哈哈，英雄所见略同:)，对于MVP我想投Enza一票。
[4DN]XrayN-1H: 呵呵，我知道，他是日本最好的AWPer :p

DiE-Rob1N-1H: 赛前你们对CPL的期望值有多大？你们的目标是什么？
[4DN]XrayN-1H: 我们希望最少前20，目标前十名。

DiE-Rob1N-1H: 你们的名字令很多欧美的大牌战队也感到害怕，你认为导致你们未能跻身前20的原因是什么？
[4DN]XrayN-1H: 这是我们第一次参加像CPL这样的大型比赛，所以我并不认为我们会最终取得一个太好的名次；在日本还有一个弊端：做为全日最好的战队，我们很难找到相称的对手训练，如果我们天天和D!E一起训练，我们一定能做的更好:P

DiE-Rob1N-1H: 哈哈，最好一个问题，日本有诸如CAL或者UGS之类的线上联赛吗？你们参加了吗？
4DN]XrayN-1H: 是的日本有个名叫K.I.A.的小型联赛，不过我们没有参加，对我们来说水平太低了!

DiE-Rob1N-1H: 在结束采访之前，我想问问，CPL上最最令你失望的两件事是什么？
[4DN]XrayN-1H: NoA vs. TAU以及3D vs. Gamers.nu的比赛；Rival vs. SK是我所看过最好的比赛 ;)

DiE-Rob1N-1H: 感谢你接受采访并祝你们队好运，如果你们不介意ping100的话或许你们可以上加州的服务器和美国的队伍训练，还有什么话想说吗？
[4DN]XrayN-1H: 我们希望能参加CAL或者UGS的线上比赛，然后我们就能在CPL2004的夏季锦标赛中证明我们的实力了!感谢你的采访。

相关链接：
Team4DN Interview